成化癸卯冬在京师值始生日对雪思梅有花神应笑未归人之句今七年矣梅花无恙旧约未寒漫复成诗以见人生去住之不偶云尔程敏政 · 明一树寒梅半著花，七年憔悴隔天涯。 坐惊仙子忽投璧，似慰主人初到家。 簌簌暗香侵酒盏，盈盈春色动窗纱。 却思宦海题诗处，几度狂风捲白沙。 ♥ 0白话文译文一棵寒梅树上的花朵已开了一半，七年来我容颜憔悴，与你远隔天涯。忽然惊见梅花如仙子投下的玉璧，仿佛在慰藉我这个刚刚归家的主人。暗香轻轻飘洒，渗入酒杯之中；满盈盈的春色，拨动着窗纱。却又想起在官场漂泊时题诗的地方，曾几度经历狂风卷起白沙。