题墨竹寄刘子伟杨士奇 · 明江上好山千万重,看山长踏翠芙蓉。 他年解绶还乡邑,竹杖芒鞋与尔同。 袖拂青烟蹑紫霞,寻龙寻水看金沙。 道人久有归休意,指个溪山著我家。 ♥ 0白话文译文江上的好山有千万重,我常常踏着翠绿的山峰去观赏。将来辞官回到故乡时,我会穿着草鞋拄着竹杖和你同游。衣袖轻拂着青烟,脚踏着紫霞,寻找龙脉、探看水流和金沙。我早已有了归隐退休的念头,指一处溪山作为我的家。