登天池李舜臣 · 明东林径转过村翁，为指天池此路通。 侧蹬回峰倾午日，危亭俯涧落秋风。 直缘薜荔千岩上，稍出旌旗万木中。 倏忽白云山谷满，只疑蓬岛坐溟空。 ♥ 0白话文译文穿过东林寺旁的小径，遇见一位村中老翁，他为我指点说：通往天池的路就在这里。沿着陡峭的石阶，绕过回旋的山峰，正午的阳光倾洒而下；站在高处的亭阁俯视深涧，秋风萧瑟飘落。攀附着薜荔藤蔓，直上层层岩壁，隐约在万木丛中探出如旌旗般的山巅。忽然间，白云涌起，瞬间弥漫了整个山谷，恍惚中竟以为自己是坐在蓬莱仙岛上，漂浮在无边无际的海天之间。