答睿父参知四首 其四

胡应麟 ·

寂寞清溪罢钓纶,跫然穷谷问遗民。 明堂政尔思方岳,宣室能无叩鬼神。 玉笈参差罗二酉,金章摇曳动三辰。 支机总为浮查出,底事重寻卖卜人。

白话文译文

在清静的溪边,我收起了钓竿,寂寞中忽然听到脚步声,是穷谷里的人来问候遗民。朝廷正渴求着方岳之才,宣室中又怎能不向鬼神咨询?玉笈中珍藏着二酉的典籍,金章的光辉闪耀在星辰之间。织女的支机石总是被浮槎带出,又何必再去寻找当年的卖卜人呢?