饮赵佥子玉别署

李舜臣 ·

缘陪众君子,飞盖偶能来。 暝色稀人吏,高堂命酒杯。 月明花露泫,秋晚竹风回。 无限相逢意,羁愁为一开。

白话文译文

我因为陪伴诸位君子,偶然乘着车马前来。暮色中吏员稀少,我们在厅堂之上举杯畅饮。明月照耀下花间的露珠晶莹欲滴,深秋之夜竹林中微风回荡。相逢的意趣无限深浓,心中的羁旅愁绪也因此豁然开朗。