宿游塘书怀二首
脉脉常多病,睢睢竟寡谐。
鸴鸠知分量,稿木任形骸。
虫语喧清夜,藤花媚小斋。
逃虚何足叹,心迹幸无乖。
雨过草木好,夜来池馆清。
露虫疑烛影,风树答书声。
似瓠甘无用,为膻厌有名。
且师河上叟,毋使虑营营。
白话文译文
脉脉含情却常常多病,孤高傲世终究少有知音。小鸟知道自己的本分,枯木任凭形骸衰朽。虫鸣在清静的夜里喧闹,藤花在小书斋前妩媚动人。逃避尘世又何必叹息,幸好心志与行迹没有违背本真。雨后的草木更加美好,夜晚的池馆格外清幽。露水中的虫子疑惧烛影,风吹树叶应和读书声。像葫芦一样甘愿无用,因厌恶腥膻而厌弃名声。暂且效仿河上的老人,不要让忧虑萦绕心头。