剑江道中

邵宝 ·

我携数卷书,歌诵剑江上。 书中何所言,一一超形象。 我心会其神,源泉莫知乡。 中有几微存,欲语恐添障。 安得凌长风,趋拜濂溪丈。

白话文译文

我带着几卷书,在剑江之上吟诵。书里到底说了什么?——字字句句都超越了具体形象。我的心灵领悟了其中的神韵,如同泉水不知源头在何方。其中藏着精微玄妙,想说出口却怕增添障碍。怎么能乘着长风,前去拜见那位濂溪先生呢?