雨中登筹笔驿后怀古亭张方平 · 宋山寒雨急晓冥冥，更蹑苍崖上驿亭。 深秀林峦都不见，白云堆里乱峰青。 ♥ 0白话文译文寒山笼罩在急雨中，天光未明的清晨， 我奋力攀登青黑色的山崖，抵达这驿站古亭。往日深秀的林峦都隐没在雾霭里， 唯见白云翻涌处，几簇青峰错落而峥嵘。