送体斋先生省祭吴俨 · 明学士归来扫墓田,天风特为舞松杉。 盐梅久待调商鼎,版筑犹思在傅岩。 墓左丰碑仍旧额,祠中木主换新衔。 碧山不是流连地,颙望春江挂锦帆。 ♥ 0白话文译文学士回到故乡祭扫祖先的墓地,天上的风也特意为他吹动松杉起舞。朝廷久已等待他这样的贤才去调和国家大政,即便如傅说般筑墙劳作,心中仍怀着报国之志。墓左的丰碑依然保持着旧时的匾额,祠堂中的木制牌位却已换上新的官衔。碧绿的山峦并非值得留恋的地方,只殷切盼望春江上早日挂起锦绣的船帆。