咏怀

祁顺 ·

万事真成算海沙,双轮谁解驻天车。 浮生寓世身如叶,薄宦劳心鬓易华。 红蓼夕阳吟处景,白云秋色望中家。 市朝不似溪山好,何日南归理钓槎。

白话文译文

万事万物真像海沙一样难以算清,谁又能让太阳的车轮停止转动?短暂的人生寄居世间,身体像叶子一样飘零;微薄的官职劳心费神,两鬓早已花白。夕阳下红蓼丛生,是我吟诗时的景色;秋色中白云飘荡,是我遥望中的家乡。官场不如溪山美好,什么时候才能回到南方,整理我的钓鱼小舟呢?