为广东解嘲

曾丰 ·

曲江而下水多石,大庾以南山半茅。 相国犹馀心里印,祖师更剩杖头包。 依稀舜乐宜人听,零落韩文任客抄。 气候太偏风土恶,今诗聊解古人嘲。

白话文译文

曲江以下水底嶙峋多礁石,大庾岭南山腰处处见茅草。宰相的忧思如印刻在心未消,祖师的禅机犹挂杖头示衣钵。虞舜韶乐依稀可辨仍宜聆听,韩愈文章零星散落任客传抄。都说此地气候偏颇风土不佳,今日且作诗篇聊解古人讥嘲。