古诗寄王中丞三首

孙绪 ·

昔年揽辔甘陵道,花径为君曾独扫。 藤萝初受月华明,蒿艾偏惊霜信早。 出门执手重丁宁,昨夜床头奏草成。 猿鹤东山莫相怨,谢安须起为苍生。 庭前灿灿蔷薇花,秋风落尽生荆棘。 黄雀衔来捧主人,弹石横遭死帘隙。 世情翻覆是雠恩,春华徒尔怨王孙。 丈夫志气自有在,眼底区区安足论。 干旌才达古瀛区,千里妖魑一夜除。 霄汉谁问三昧手,风云常护四明居。 丝苓有意青松壑,春条无力春阴薄。 山中藜苋未充肠,暮倚衡门望寥廓。

白话文译文

昔年我策马经过甘陵道,曾为你独自清扫花间小径。藤萝刚沐浴在明亮的月光下,蒿艾却因早到的霜信而惊惶。出门时拉着你的手再三叮嘱:昨夜床头的奏章已经写成。东山上的猿猴仙鹤莫要抱怨,谢安必须出山为天下苍生。 庭院前灿烂的蔷薇花,秋风过后落尽,长出了荆棘。黄雀衔来果实献给主人,却被弹石击中死在帘缝间。世态人情反复无常恩仇难辨,春花徒然埋怨王孙无情。大丈夫自有志向气节,眼前这些小事哪里值得计较。 使者的旌旗刚抵达古老的瀛洲,千里妖魔鬼怪一夜扫除。天上谁问那神妙的治世之手?风云常护佑着四明居处。丝苓有意长在青松的山壑,春天枝条无力,春阴稀薄。山中野菜尚未能填饱肚子,傍晚倚着简陋木门,眺望辽阔天空。