观五伯吟邵雍 · 宋刻意尊名名愈亏,人人奔命不胜疲。 生灵剑戟林中活,公道货财心里归。 虽则饩羊能爱礼,奈何鸣凤未来仪。 东周五百馀年内,叹息唯闻一仲尼。 ♥ 0白话文译文越是刻意追逐名声,名声反而越受损亏, 人人疲于奔命却难以承受这般劳累。百姓在刀剑丛中挣扎求生, 公道正义只在钱财利益前屈膝下跪。虽然还有像祭祀羊牲那般表面维护礼制, 可叹祥瑞的凤凰始终不曾展翅来仪。纵观东周这五百多年岁月里, 只听见一位孔仲尼在深深叹息。