春分日梅花一树盛开期伍有开过赏
二月江南尽落梅,春光曾不到春来。
谁怜桃李花都尽,犹领春风向我开。
闻君驼岭号梅林,几株能那岁寒心。
若问吾园何得尔,祇缘幽寂客稀寻。
春暖家家梅子肥,梅花奇绝正芳菲。
醉来纵作师雄梦,不怕寒风冷客衣。
与君虚度几花时,花落花开总未知。
若使此花还错过,百年那有赏花期。
白话文译文
二月江南的梅花都已落尽,春光仿佛从未真正来到人间。谁怜惜桃李花都凋谢了,只有这株梅花还迎着春风为我开放。听说你在驼岭有片梅林,不知几株能保有傲雪凌霜的心?若问我的园中为何能有此梅,只因幽静冷僻少人来访。春日里家家梅子正肥,这株梅花却开得奇绝芬芳。醉后纵情作场师雄的梦,也不怕寒风冷透客衣。与你虚度了多少赏花时光,花开花落总是不知不觉。若连这株梅花也错过,百年之间哪里还有赏花的时节?