送南浦明公归日本

释道东 ·

十幅蒲帆万里风,来无踪迹去还同。 抬眸错认云山处,人在水天一色中。

白话文译文

十张蒲草编的船帆,迎着万里长风鼓动; 来时无影,去时也这般空濛。抬眼望去,竟把云霞缭绕的远山错认—— 原来人已漂在茫茫海上,天水融为一色中。