引驾行
梅梢琼绽，东君次第开桃李。
痛年年、好风景，无事对花垂泪。
园里。
旧赏处、幽葩柔条，一一动芳意。
恨心事。
春来间阻，忆年时、把罗袂。
雅戏。
樱桃红颗，为插边明丽。
又渐是。
樱桃尝新，忍把旧游重记。
何意。
便云收雨歇，瓶沈簪折两无计。
谩追悔。
凭谁向说，只厌厌地。
白话文译文
梅枝梢头琼苞初绽，司春之神又依次催开桃李。最痛心年年这般好风景，总因无所事事对着花枝垂泪。旧日庭院里，曾经赏游之处，幽静的花朵柔嫩的枝条，每一样都牵动芬芳情意。可恨这桩心事，总被春光阻隔难续。记得那时，我们曾手执罗袖嬉戏。雅趣的游戏里，摘得樱桃红果，为你插在鬓边明艳照人。如今又到了尝新樱桃的季节，怎忍心把旧游欢踪重新记起？谁曾料想，竟这样云收雨散，像银瓶沉井底、金簪折两段，都再无法重圆。空自追悔，能向谁人诉说？只剩得终日恹恹，神思萎靡。