九月二日诸生招集会景楼

卢龙云 ·

背郭楼高瞰大荒,西风向夕洒衣裳。 层霄并擢三秋桂,满座初分万斛香。 山霭远浮连近壑,波光回合映方塘。 扶摇健翮从兹始,五色云中是帝乡。

白话文译文

背靠着城郭的高楼,俯瞰着一片苍茫的原野,傍晚的西风吹拂着衣襟。高耸入云的秋日桂树并肩挺立,满座宾客仿佛初次闻到万斛浓郁的芳香。远山的雾气浮动,连绵着近处的山壑,波光水影交相辉映,倒映着方形的池塘。从今以后,大鹏将展开强劲的翅膀扶摇直上,那五彩祥云深处,便是帝都的所在。