雨中遣怀二首 其一陆游 · 宋病中草草度年华，睡起匆匆日易斜。 抵死愁禁千斛酒，薄情雨送一城花。 镜湖烟水摇朱舫，锦里香尘走钿车。 此梦即今都打破，不妨寂寞住天涯。 ♥ 0白话文译文病中时光潦草而过，睡醒时总见日头匆匆西斜。这浓愁啊，抵死也推不开千斛苦酒；冷雨偏偏薄情，催送满城残花。忆往昔镜湖烟波里摇着朱红画舫，锦里街头香尘中驰过宝马雕车。而今这旧梦都已破碎无痕，倒不妨在寂寞天涯，独自安家。