挽朱吏部子明二首
渡江太史后,当世大儒门。
诸老贤宗子,文公爱嫡孙。
不来陪讲席,却去护留屯。
寂寞冯唐老,无人为上言。
忝居言偃室,偶在郑公乡。
尽识阶庭秀,多窥屋壁藏。
数行杜陵泪,一瓣孔林香。
吾老无行役,何由沥奠觞。
白话文译文
其一: 他是渡江太史的后裔,当世大儒的门庭。 众贤老推崇的宗族子弟,文国公钟爱的嫡派子孙。 未能在讲堂陪伴授业,却远去守护屯田军营。 像冯唐般老去孤寂,无人为他向君王进言。其二: 愧居于言偃的学舍,偶然客居在郑公乡。 看尽门庭俊秀子弟,多读家藏珍贵文章。 流下数行杜陵般的热泪,心奉一瓣孔子墓前的馨香。 我年老不再远行奔波,该如何斟酒祭奠灵前?