西番诸夷方物多恶薄及乌思藏入贡违期诗以示之郭之奇 · 明流沙非不远，鞭箠在阶堂。 西旅能通道，氐羌自享王。 薄来虽有训，职贡本无忘。 自古咸宾日，何时失献方。 ♥ 0白话文译文流沙之地并非遥远，朝廷的威严就在阶前堂下。西方旅人能够打通道路，氐羌各部自然拥戴自己的王。虽然古训说贡礼可以微薄，但朝贡的职分本不应忘记。自古以来都是四方宾服的日子，何时曾失去过进献贡品的常礼？