燕京感怀
周室剪基横地轴，汉家开业扼河源。
梯航万国龙图壮，礼乐千年凤扆尊。
白玉殿中芝正茂，黄金台下草初繁。
周南未用嗟留滞，故国风烟欲怆魂。
东风旭日转觚棱，极目神州紫翠升。
北海波涛三岛近，西山楼阁五云凝。
牙璋铁戟迷秦垒，玉勒金羁出汉陵。
督汉广阳俱莫问，暮天回首壮怀兴。
山翠成围连积石，河流如带接崆峒。
北巡终协成龙瑞，南幸曾看饮马功。
彩仗参差垂象外，烟花缭绕画图中。
独怜旅食真何补，帝苑风光自郁葱。
尘塞戈铤血未乾，龙庭烽火报长安。
拟擒可汗先开幕，欲拜嫖姚更筑坛。
青海月明胡马动，黄榆风急皂雕寒。
材官羽骑多如雨，夜夜旄头倚剑看。
跃马却怜当日事，闻鸡忽忆十年时。
思亲梦逐看花剧，去国情添折柳悲。
天远更为招隐赋，路危空咏卜居辞。
上林春色应无恨，谁遣江湖忆钓丝。
白话文译文
周朝奠定的基业横跨大地，汉朝开创的功业扼守河源。万国来朝的贡船壮大了龙图，千年的礼乐使龙凤宝座尊崇。白玉殿中灵芝正茂盛，黄金台下青草初繁茂。不必在周南感叹滞留，故国的风烟令人黯然伤魂。东风旭日转动着宫殿的觚棱，极目远望神州紫翠升腾。北海波涛中三岛仿佛近在眼前，西山楼阁上五色云彩凝聚。牙璋铁戟迷离了秦朝的营垒，玉勒金羁的骏马出自汉朝陵墓。督汉、广阳都不要再问，暮天回首心中壮怀激荡。山色翠绿环绕连接着积石山，河流如带般蜿蜒通向崆峒。北巡终究应合了成龙之瑞，南幸曾看到饮马的功绩。彩仗参差垂挂在天象之外，烟花缭绕如同画图之中。只怜自己旅食他乡有何补益，帝苑的风光自然郁郁葱葱。边塞尘土中戈矛血迹未干，龙庭烽火报告到长安。打算擒获可汗先要开建幕府，想要拜封嫖姚将军更要筑坛。青海月明时胡马蠢动，黄榆风急中皂雕寒冷。材官羽骑多如雨点，夜夜望着旄头星倚剑观看。跃马驰骋却怜惜当日之事，闻鸡起舞忽然忆起十年时光。思亲之梦追逐着看花的剧痛，去国之情增添了折柳的悲伤。天远更作招隐之赋，路危空吟卜居之辞。上林苑的春色应该没有遗憾，是谁让我在江湖中回忆钓丝。