平居多忧多病间从诗酒自乐即席为诗呈诸友且寓一时之怀也彭汝砺 · 宋不惜千金换酒醪，为君穷力赋离骚。 乾坤尽入双吟眼，日月都归一醉毫。 平昔至诚倾益契，昨宵游梦得夔皋。 穷途知负经纶器，烂醉西风首重搔。 ♥ 0白话文译文宁可散尽千金换得美酒佳酿，也要为你竭尽全力写就诗篇。天地万象都收入这双吟咏的眼眸，日月光阴尽数融入醉后的笔端。平生真诚结交志同道合的挚友，昨夜梦中幸遇夔皋般的贤良。自知身处困顿时辜负了满腹才略，唯有在西风里酩酊大醉，反复搔动斑白的鬓发。