劝君归示南康太守吴子正郭祥正 · 宋劝君归，腰下悬金禄及儿。 家有良田秫稻肥，种菜结实栗与梨。 江山满目烟云披，长年之乐吾无羁。 何须七十乃言归，行将七十能几时，分符持节力已疲。 才德及人固无尽，此身抱病欲何为。 ♥ 0白话文译文劝您归来吧，腰间官印俸禄足养儿孙。家中有良田糯稻丰美，园里种菜结果兼收栗与梨。看江山如画云烟漫卷，终日逍遥无拘束。何必等到七十才说归隐，行将古稀光阴剩几许？执掌官符持节旄早已心力疲。才德惠泽世人固然无止境，此身既已抱病还想求何为？