送姜司马

苏辙 ·

七岁立谈明主前,江湖晚节弄渔船。 斗鸡谁识城东老,丧马方知塞上贤。 生计未成归去咏,草书时发醉中颠。 当年不解看齐物,气踊如山谁见怜。

白话文译文

七岁便在君王面前侃侃而谈, 如今年老隐江湖,闲弄渔船。谁还记得城东那位斗鸡老将? 丢了马匹,才知塞外自有真贤。生计无着落,归去且吟诗篇, 醉中常挥毫,草书恣意狂颠。当年不懂万物齐一的道理, 满腔意气如山,谁人曾予哀怜?