山居秋日用杜韵八首 其二

邵宝 ·

忠定祠边细路斜,高台百尺面清华。 柝声似应云中笛,帆影虚疑海上槎。 老兴把杯还把笔,清时闻鼓不闻笳。 閒从滴露泉头立,开遍梧桐几树花。

白话文译文

忠定祠边,一条蜿蜒的小路斜斜延伸,百尺高台面对着清幽华美的景致。打更的木柝声仿佛应和着云中的笛音,远帆的影迹让人疑心是海上的仙槎。老来兴致正浓,端起酒杯又提笔赋诗;太平盛世只闻报时的鼓声,听不见凄凉的胡笳。闲暇时站在滴露的泉边,看那几株梧桐树,已开遍了繁花。