拟萧子显春别曲(四首。以下迪功五集) 其四

徐祯卿 ·

雾里纤纤新月光,机中少妇织流黄。 可怜断丝不如泪,零落时续不能长。

白话文译文

薄雾中一弯新月散发着淡淡的光芒,织布机上的少妇正在织着黄色的绢绸。可怜那断了的丝线还不如眼泪,眼泪滴落虽能断续却不能长久流淌。