赠别宗给舍同年二首 其一

郭谏臣 ·

话别移孤棹,江乡秋色深。 风帆行客思,杯酒故人心。 波漾残霞影,山衔落日阴。 醉馀将绿绮,谁复是知音。

白话文译文

话别时我独自划着小船,江边的故乡已是深秋的景色。风帆吹动,远行的人思绪万千;杯中的酒,盛着故人的深情。水波荡漾,映着残霞的影子;山峦衔住落日,暮色渐浓。醉意朦胧中,我取出绿绮琴,可世上还有谁能听懂我的心声呢?