水龙吟 其三 庆王诞辰
傍阶红药，新梢翠竹，榭阁薰风静。
维神降岳，维熊占梦，姿仪玉聘。
金殿趋庭，禁严衣彩，寝门温凊。
是宗藩帝子，天潢宝牒，当神武、侍明廷。
为善先知最乐，咏诗书、存存成性。
亲师讲道，摛华挥藻，水云高兴。
一代荣观，觊尧显舜，古今难并。
看青华蕊简，松乔比寿，佐南风政。
白话文译文
台阶旁红芍药盛开，新长的翠竹梢头青青，亭台楼阁间香风静谧。仿佛神灵降临山岳，吉梦预示祥瑞，仪态如美玉般聘婷。在金殿中趋庭行礼，宫廷禁苑衣着华彩，寝门边孝敬双亲温暖清凉。这正是宗室藩王的帝子，皇家玉牒上的贵胄，应当英武神勇，侍奉圣明朝廷。行善而知天命最是快乐，吟咏诗书，涵养纯真本性。亲近师长讲论道义，挥洒文采辞藻，如云水般悠然高兴。一代荣耀景象，企望如尧舜般显赫，古今难有并比。看那青春华美的书简，愿寿比松乔仙人，辅佐这南风般和煦的朝政。