次韵湖阴韦深道五小诗
髭须潇飒面嶙峋，怪我多非旧日人。
百里挐舟谁复尔，却应情重故情亲。
书去书来又一年，祇应提处是虚鞭。
相逢会得笔头语，莫惜频寻酒里天。
江头风浪似重关，几许行人限往还。
不是多情过相与，肯将一叶犯银山。
三山矶雨列山风，我亦频年强自攻。
不负蛟龙竟何事，祇疑身世属江东。
新来句法宛如阴，端与衰公伴陆沈。
未易偏师壮秦系，刘郎戈甲旧成林。
白话文译文
胡须萧疏面容已消瘦， 笑我如今不似旧时友。百里撑舟谁人能这般？ 全因情意深厚如故旧。书信往来又是一年过， 鞭策如同虚设总蹉跎。若相逢时笔下诉衷肠， 莫吝频举酒杯对天河。江头风浪如重重关隘， 多少行客往返总艰难。若非情深义重心相系， 怎敢一叶扁舟闯银山？ 三山矶雨伴着列山风， 多年来我亦勉力坚持。未辜负蛟龙志却何为？ 只疑此生早属江东地。近来诗句忽然转深沉， 愿伴陶公归隐远尘嚣。秦系偏师岂可轻易胜？ 刘郎笔下戈甲早成林。