太平寺泉眼

杜甫 ·

招提凭高冈,疏散连草莽。 出泉枯柳根,汲引岁月古。 石间见海眼,天畔萦水府。 广深丈尺间,宴息敢轻侮。 青白二小蛇,幽姿可时睹。 如丝气或上,烂熳为云雨。 山头到山下,凿井不尽土。 取供十方僧,香美胜牛乳。 北风起寒文,弱藻舒翠缕。 明涵客衣净,细荡林影趣。 何当宅下流,馀润通药圃。 三春湿黄精,一食生毛羽。

白话文译文

太平寺坐落于高耸的山冈,林荫疏朗连接着无边的草莽。清泉从枯柳根下涌出,这汲水的痕迹记载着古老时光。石缝间显现海眼般的泉源,天边仿佛萦绕着水神的府堂。不过丈尺宽广的泉池,休憩时谁敢将它轻忘?青白两尾小蛇时隐时现,幽雅的姿态偶可瞻望。如游丝般水汽袅袅上升,化作烂漫云雨滋养四方。从山头绵延到山脚,纵使凿井也取不尽这土壤的滋养。供养十方僧侣的泉水,清甜香美胜过乳浆。北风拂起寒波细纹,柔嫩水藻舒展翠绿丝长。明澈水面倒映客衣净,微澜轻荡林影添趣致悠扬。何时能在下游结庐居住,让泉水的余润连通我的药圃房廊。待到三春浸润黄精成熟,服食便可生羽翱翔。