和一峰入道门

王夫之 · 明末清初

道牖无开阖,天阊在寸心。 琅然丝竹启,不但有清琴。 孝友春云沃,中和海岳深。 金枢才一转,九折任幽寻。

白话文译文

道的门户没有开合,天宫的门就在方寸之心。清朗的丝竹乐声响起,不只是有清雅的琴音。孝友如春云般丰沛,中和如山海般深沉。金枢刚刚一转,九曲幽径任凭探寻。