同李三洲江虚谷吴少岩刘素予何古林咏并蒂莲
微风动玄脉，函钟转灰飞。
清飙扇嘉树，绿荫临芳池。
高朋列宴坐，共爱溽暑稀。
园子有好怀，远送疾以驰。
夏莲出佳寔，并蒂同一枝。
自古遥相传，于今以为奇。
木生有连理，麦秀成两歧。
云是和气钟，坤舆吐华滋。
并明应日月，合德配二仪。
薄劣渐縻食，福履岂所希。
嘉宾重式宴，取醉以为期。
作诗纪逸兴，俚韵方愧兹。
白话文译文
微风轻轻吹动着地下的气脉，律管里的灰烬随之飞转。清爽的风吹拂着美好的树木，绿荫笼罩着芬芳的池塘。高贵的朋友们依次列坐宴饮，大家都喜爱这难得的凉爽天气。园丁怀着好意，远远地快速送来了并蒂莲。夏天的莲花结出美好的果实，两朵花并蒂长在同一枝上。自古以来遥远相传，到今天仍被视为奇观。树木生长有连理枝，麦子抽穗有双歧穗。说是天地间的和气所凝聚，大地吐露着华美的滋养。并蒂莲的光辉与日月相映，其美德与天地相匹配。我才疏学浅，只是苟且食禄，哪里敢奢求福禄？嘉宾们重视这场宴饮，约定以尽醉为乐。写下这首诗记录闲逸的兴致，只是粗俗的诗句让我感到惭愧。