滕校书使院小池

贾岛 ·

小池谁见凿时初,走水南来十里馀。 楼上日斜吹暮角,院中人出锁游鱼。

白话文译文

谁曾见过这小池初凿时的模样? 一汪清水从南边蜿蜒流来十里长。夕阳斜照楼上,暮角声声吹响, 院中的人走出来,将游鱼锁在池中央。