季春十日姚永言招同黄可远宋九青夜集谈诗微商同异三首 其一

郭之奇 ·

谬附东南美,君前见古今。 连杯存酒意,聚首出文心。 交岂声坛重,时当宦海深。 试将清夜语,还赋白头吟。

白话文译文

我惭愧地附庸在东南才俊之列,在您面前谈论古今之事。多次举杯饱含着酒中的情意,相聚一堂流露出诗文创作的匠心。交情岂是看重在文坛的名声?只是当下正值官场如海般深不可测。姑且把这些清夜里的交谈,写成《白头吟》那样的诗篇吧。