刘友鹤以诗赠别次韵送之
昔披朝霞寻洞天，五峰矗汉高巑岏。
灵君营魄去千岁，秋桂春萝空锁寒。
古心未死不忍去，摇摇风纛空中悬。
五年失脚堕时网，梦思重到无由缘。
朅来出守山水郡，公馀颇得穷幽偏。
丹丘仙客旧心赏，骑鹤过之同晤言。
诗妍青林华煜煜，气老幽涧松桓桓。
问余君土信奇绝，孰与吾山多紫烟。
桐江缗鱼炯志节，缑山笙鹤誇神仙。
能衡铁炭识轻重，众山部娄真如拳。
羽人闻此深领会，笑指双台催棹船。
题诗莫作世间语，会有剜剔青苔看。
白话文译文
昔日迎着朝霞寻访仙境，五座山峰直插云霄巍峨耸立。仙人的精魂已离去千载，只剩春桂秋萝徒然锁住清寒。古道热肠未泯不忍离去，犹如风中旌旗在空中飘悬。五年间失足落入尘世罗网，梦中都想重游却无缘实现。如今有幸出任山水州郡，公务之余遍访幽僻山川。丹丘仙客是你旧日知音，骑鹤来访与我畅谈甚欢。诗如繁花映青林明媚灿烂，气韵似深谷古松苍劲昂然。你问我此方水土是否奇绝，与我故乡紫烟群山孰美孰妍。桐江垂钓显高士志节，缑山笙鹤夸仙人风范。能试铁辨炭知轻重，众山小丘在你眼中犹如拳石。你听闻此言心领神会，笑指严陵钓台催发舟船。题诗莫写寻常俗世言语，他日有人自会拂去青苔细品读。