送蔡尚之之琼州读书其兄肇之官舍

陈恭尹 · 明末清初

弟兄琴砚久相依,复向官斋共掩扉。 春草池塘他夕梦,北风鸿雁一行飞。 香株有胆堪充佩,椰子无心足慰饥。 莫谓海天南尽处,海公人物古来稀。

白话文译文

兄弟俩长久以来琴砚相伴,如今又一同在官舍闭门读书。将来在春草池塘的夜晚会梦见彼此,此刻北风中一行鸿雁向南飞去。香橼有胆气可作佩饰,椰子无心也能充饥。不要说海南是海天南端尽头,那里自古就有海公这样的人物。