怀郑子

王廷陈 ·

郑子客游淹吾庐,诗词间作真起予。 忆当出门与结束,欲别上马仍踌躇。 计日能回楚水棹,经年竟断燕关书。 人生岐路恨南北,尘暗望眼何由舒。

白话文译文

郑子客居在我家停留了许久,他时常吟诗作词,着实令我深受启发。记得当初他出门远行,收拾行装,临别时跨上马却依然迟疑不决。原以为按日子计算,他很快就能乘船返回楚地,可一年过去,竟完全断了从北方寄来的书信。人生歧路,可恨我们南北分隔,尘土迷蒙了远望的双眼,何时才能舒展心中的郁闷?