晓发赣城江行下省郭谏臣 · 明荡桨初开云水涯，江头日出照晴沙。 波摇荻渚飞银练，霜染枫林散绮霞。 虾菜总归渔父棹，鸭栏多近野人家。 孤臣去国频经此，随分优游度岁华。 ♥ 0白话文译文荡起船桨，小船缓缓驶向云水相接的天边，江头朝阳升起，照亮了晴朗的沙滩。波浪摇动着长满荻草的沙洲，水波像银白的丝带飞舞，秋霜染红了枫林，如同散开的绚丽云霞。渔夫的小船满载着虾和菜归来，岸边的鸭栏大多靠近农家。我这被贬离京的孤臣屡次经过此地，只好随遇而安，悠闲自在地度过岁月年华。