春日同许元复顾汝由兄弟游白云观

黎民表 ·

万行珠树接丹丘,白日曾传驾彩虬。 鸡犬已随金节去,衣冠不见翠华游。 人间陵谷成千载,劫外乾坤自十洲。 行客只贪风景乐,岂知芳草易生愁。

白话文译文

一排排珠树连接着丹丘仙境,曾经传说有仙人驾着彩虬在白天飞过。鸡犬已经随着金节升天而去,再也见不到衣冠之士陪伴着翠华出游。人间历经千年已是沧海桑田,劫难之外自有十洲那样的乾坤。游客只贪图眼前的风景之乐,哪里知道芳草容易引发愁绪呢。