汉宫春
一笑挥巾，且将杯舀月，忙里偷閒。
残花漫问，此生拚却狂颜。
连呼酌酒，道人生、不过百年。
拈破帽、怡然尚在，醺然唱过江天。
回首来时松柏，笑常青何用，不解行欢。
惶惶世人万万，守死尘寰。
临溪老鹤，野无心、问我平安。
尘影外、危峦十万，尚能容我长眠。
白话文译文
微微一笑挥动衣巾，暂且用杯子舀取月光，在忙碌中偷来闲暇。随意问问凋残的花朵，这一生就豁出去放纵狂放的模样。连连呼喊斟满酒，说人生不过百年时光。拈起破旧的帽子，悠然自得还在，醉醺醺地唱着歌走过江天。回头看来时的松柏，嘲笑它们常青有什么用，不懂得及时行乐。惶惶恐恐的亿万人啊，死守着这尘世间。溪边的老鹤，野性无心，问候我是否平安。尘世光影之外，十万座险峻的山峦，还能容纳我在此长眠。