十二月八日步至西村陆游 · 宋腊月风和意已春，时因散策过吾邻。 草烟漠漠柴门里，牛迹重重野水滨。 多病所须唯药物，差科未动是闲人。 今朝佛粥更相馈，更觉江村节物新。 ♥ 0白话文译文腊月的微风已带春意，我时而拄杖散步去往邻村。柴门内草色朦胧炊烟袅袅，野河边满是牛蹄印痕。多病的我只需药物调理，暂无徭役打扰真是闲人。今日邻里互赠腊八佛粥，更觉江村节物清新喜人。