连理枝 其二
绿树莺声老。
金井生秋早。
不寒不暖，裁衣按曲，天时正好。
况兰堂逢著寿筵开，见炉香缥缈。
组绣呈纤巧。
歌舞夸妍妙。
玉酒频倾，朱弦翠管，移宫易调。
献金杯重叠祝长生，永逍遥奉道。
白话文译文
绿树间莺啼渐稀，井台边秋意来得早。不冷也不热的时节，正适合裁制新衣、按谱排练曲调。更何况在华美的厅堂里，寿筵已经开场，看香炉中轻烟袅袅飘摇。锦绣衣裙显出纤柔精巧，歌舞曼妙更添几分妖娆。玉杯中美酒频频倾注，朱弦与翠管吹弹间宫调转换精妙。众人叠举金杯同祝长寿不老，永享逍遥自在，虔心奉行道法玄奥。