春日

吕本中 ·

数亩幽畦满小园,儿童无事亦嘲喧。 水摇日影上檐角,风送花香来鼻根。 病去只留花作伴,客来常欠酒应门。 城南旱夌尘埃里,不借春江一尺浑。

白话文译文

小园里布满几亩幽静的田畦,孩子们闲着无事也在嬉戏喧闹。 水波轻摇,日影悄悄映上屋檐角;微风拂过,花香阵阵扑入鼻中。 病愈后只以花儿为伴,客来时却常缺美酒招待。 城南旱地尘埃飞扬,连春江一尺浑浊的水也借不到。