雨夜忆元九

白居易 ·

天阴一日便堪愁,何况连宵雨不休。 一种雨中君最苦,偏梁阁道向通州。

白话文译文

天色阴沉一日便已令人发愁, 更何况夜雨连绵不休。这雨中有人最为凄苦—— 你正独行在偏斜的梁阁栈道,奔赴那遥远的通州。