閒居忆昔年游西蜀 其三陈堂 · 明五月峨眉雪，孤根滟预堆。 瞿塘翻浪下，赤甲自天来。 绝域豺狼斗，阴崖魍魉猜。 无因消旅思，聊以酌春醅。 ♥ 0白话文译文五月峨眉山上还积着残雪，孤零零的树根边就是滟滪堆。瞿塘峡的巨浪奔腾而下，赤甲山好似从九天落下。荒远之地豺狼在争斗，阴暗的崖壁间鬼魅出没。无法消散旅途的愁思，姑且斟一杯春酒自饮。