寄元叔 其三

李正民 ·

十日寒云不肯晴,黑貂裘敝客心惊。 旗亭雪湿难沽酒,炀灶烟消类戛羹。 学辩痴龙真末技,文摛彩凤亦虚名。 山居自足三冬用,老大何嫌秉烛明。

白话文译文

连续十天寒云密布不见晴空,黑貂皮衣破旧让我客居心惊。酒馆积雪潮湿难买酒,炉灶冷清无烟似空锅作响。学问争辩如痴龙实属末技,文采铺陈似彩凤也是虚名。山中生活自足能过寒冬,年老又何妨持烛照亮前程。