暮秋杂兴 其四

连文凤 ·

西风离别泪,点点落清笳。 曲变犹庄舄,琴亡自瓠巴。 馀生空岁月,倦迹久尘沙。 顾影知何似,苍苍白露葭。

白话文译文

西风中流淌着离别的泪水,点点飘洒在苍凉的胡笳声里。曲调虽变仍似庄舄的越吟,琴声断绝如瓠巴逝后成绝响。剩余的岁月空自流逝,倦游的足迹久困尘沙。回看身影知我像什么?不过是苍苍白露里随风飘摇的芦苇。