休沐偶成自嘲 其二王世贞 · 明问汝刺促何所图，马曹懒否能支吾。 北枝南鸟意殊左，长铗短歌秋转孤。 欲呼愚公未白发，拟作醉士无青蚨。 汝道挂冠亦易尔，五见咸阳春草枯。 ♥ 0白话文译文你问我这样劳碌奔波究竟图个什么？官务懒散应付，能否蒙混过关？北枝的鸟偏往南飞，心意总是相违，弹着长剑唱起短歌，秋日里更觉孤单。想学愚公移山，可惜还没到白发暮年；想做醉饮的隐士，却囊中羞涩没有酒钱。你说辞官归隐倒也容易，可我已五次看尽咸阳城头的春草枯干。