内阁二瓷缸乃宪庙所赐种莲者三年不开已今年盛开因赋二首纪事 其二

徐溥 ·

太液池头一种分,香风乍起隔帘闻。 清留叶上团团露,红动波间冉冉云。 道眼濂溪曾入咏,仙姿姑射易成醺。 年来定有如船藕,莫问当时太乙君。

白话文译文

从太液池边分来的一种荷花,忽然吹起香风隔着帘子就能闻到。清亮的露珠团团停在荷叶上,红色的花影在波光中浮动如缓缓飘动的云霞。具有慧眼的周敦颐曾将它写入诗篇,它如姑射仙子般的风姿让人轻易沉醉。近年来必定长出了像船般粗壮的莲藕,不必追问当年太乙真人的故事了。