和喜雪
向夕层云结，黎明漫漫飞。
山川都变色，松竹倍生辉。
共喜飘方密，翻忧落渐稀。
阴功施黑律，寒侯应璿玑。
右席延文客，先涂奉玉妃。
二仪清景混，四野远光围。
爱日因藏照，狂飙间作威。
三冬兹有得，一谷敢言饥。
渴望于时久，华心在物微。
霈然蒙大润，化力少知归。
白话文译文
傍晚时云层聚集，黎明时雪花纷纷扬扬地飞舞。 山川都披上了银装，松竹在雪中格外生辉。 人们正欢喜雪飘得密集，却又担忧它渐渐稀疏。 阴寒之力施展着凛冽的律令，寒冬应和着天象运行。 在尊席上延请文人雅客，先行供奉那冰雪之神。 天地间清朗的景色交融，四野被远处的雪光环绕。 可爱的太阳因雪藏起光芒，狂风时而肆意逞威。 整个冬天由此得到滋养，山谷怎敢再言饥荒？ 盼雪已久的心愿终于实现，美好的情意寄于细微万物。 大雪沛然洒落，万物蒙受丰润恩泽，这造化之力却少有人知其来处。